Ein Leben unter Züricher Palmen

Mit dezenten Anpassungen in Bad und Küche sorgte das Züricher Büro PO4 seiler + den hartog architekten in einem trist anmutenden Mehrfamilienhaus für ein frisches Innenleben. Außen dockt hingegen neu eine Naturoase an – das Gewächshaus bildet in einem urbanen Kontext ein grünes Refugium, das eine stimmungsvolle Atmosphäre mit eigenem Klima generiert.

Unscheinbar präsentiert er sich, dieser simple, ja geradezu triviale Bau aus den 1950er-Jahren, der sich am Hönggerberg inmitten eines riesigen Häusermeers befindet. Mit einfachen Mitteln gab das Architektenteam um Yves Seiler und Alexa den Hartog dem dreigeschossigen Wohnkomplex 2021 einen belebenden gestalterischen Anstrich: Sorgsam sanierte das kreative Atelier die gealterte Liegenschaft und verlieh der eher anonym wirkenden Bebauung eine spezifischere Note, indem es der schmalseitigen Westfront einen hohen Wintergarten mit großen und teils üppigen Pflanzen anfügte. Dieser dient nun als idyllischer Wohnbereich, der die Natur in den Innenraum holt und dessen Mauerwerk – die ehemalige Außenfassade – eine reizvolle Haptik offenlegt. Gemeinsam mit dem porösen Stein, der durch seine reliefartige Struktur ebenfalls verschiedene Nuancen bildet, entfaltet sie hier eine entspannende, fast schon tropische Atmosphäre. Unterschiedlich große Bodenplatten mit mannigfachen Formen tragen schließlich genauso zu diesem Ambiente bei. Die Konstruktion ist funktional und vermittelt durch die Kombination von Stahl und Glas einen zwischen botanischen und industriellen Referenzen oszillierenden Touch.

Kleine Eingriffe, große Wirkung

Von den fünf Mieteinheiten legten die Architektinnen und Architekten von PO4 zwei zu einer Familienwohnung zusammen: Sie rissen mehrere Mauern heraus, sodass offenere Räume entstanden und platzierten im Wintergarten eine Betontreppe, die das Erdgeschoss mit der oberen Etage verbindet. Die scharf geschnittenen, orthogonalen Formen der einzelnen Stufen kontrastieren den rauen Charakter der umliegenden Materialien. Die Bäder und Küchen zeigen sich neu mit einem schlichten, aber eleganten Design...

DEN GANZEN BEITRAG LESEN SIE IN DER NEUEN AUSGABE